-
1 canadian pine
-
2 red pine
-
3 canadian pine
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > canadian pine
-
4 red pine
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > red pine
-
5 Pechkiefer
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Pechkiefer
-
6 pitch-pine
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > pitch-pine
-
7 pin à trochets
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pin à trochets
-
8 pitch-pin
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pitch-pin
-
9 hard pine
сосна смолистая ( Pinus resinosa); сосна австралийская ( Pinus australica); сосна широкохвойная ( Pinus latifolia); сосна болотная ( Pinus palustris)* * * -
10 red pine
-
11 pine
Alaska pine тсуга западная, Tsuga heterophyllaAleppo pine сосна алеппская, Pinus halepensisAlpine stone pine сосна кедровая европейская, Pinus cembraApache pine сосна широкохвойная, Pinus latifoliaArizona pine сосна жёлтая аризонская, Pinus arizonicaAustralian pine казуарина хвощевидная, Casuarina equisetifoliaAustrian pine сосна чёрная австрийская, Pinus nigraBalkan pine сосна румелийская, Pinus peucebark pine сосна Бунге, Pinus bungeanabastard pine сосна ладанная, Pinus taedabig-cone pine сосна Культера, Pinus coulteribishop pine сосна мягкоигольчатая, Pinus muricatablack Norway pine сосна жёсткая, Pinus rigidaBrazilian pine араукария бразильская, Araucaria brasilianabristle-cone pine сосна остистая, Pinus aristataBritish Columbia pine 1. лжетсуга тисолистная, Pseudotsuga taxifolia; 2. сосна жёлтая, Pinus ponderosabrown pine ногоплодник высокий, Podocarpus elatabull pine сосна жёлтая, Pinus ponderosaCalifornian white pine сосна жёлтая, Pinus ponderosaCanadian pine сосна смолистая, Pinus resinosaCanary Island pine сосна канарская, Pinus canariensisCaribbean pine сосна карибская, Pinus caribaeaCarolina pine сосна виргинская, Pinus virginianacedar pine сосна кедровая сибирская, "кедр" сибирский, Pinus sibirica; сосна виргинская, Pinus virginianacelery-topped pine филлокладус ромбоидальный, Phylocladus rhomboidaliscembra pine сосна кедровая европейская, Pinus cembraChilian pine араукария чилийская, Araucaria araucanachir pine сосна длиннохвойная, Pinus longifoliacluster pine сосна приморская, Pinus pinastercommon pine сосна обыкновенная, Pinus silvestriscork pine сосна Веймутова, Pinus strobusCorsican pine сосна чёрная калабарийская, Pinus laricioCoulter pine сосна Культера, Pinus coulteriCuban pine сосна карибская, Pinus caribaeacypress pine каллитрис сизый, Callitris glaucadammar pine агатис, Agathisdeal pine сосна Веймутова, Pinus strobusdigger pine сосна Сабина, сосна белая калифорнийская, Pinus sabinianadrops pine вертляница стройная, Monotropa proceraEuropean pine пихта гребенчатая, Abies pectinatafeston pine плаун скальный, Lycopodium rupestrisfrankincense pine сосна ладанная, Pinus taedagray pine сосна Банкса, Pinus banksianagray-leaf pine сосна Сабина, сосна белая калифорнийская, Pinus sabinianaground pine живучка ёлочковидная, Ajuga chamaepityshard pine сосна смолистая, Pinus resinosa; сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustrishickory pine сосна колючая, Pinus pungensHimalayan pine сосна гималайская, Pinus griffithihoop pine араукария Куннингама, Araucaria cunninghamiiHudson Bay pine сосна Банкса, Pinus banksianaIndian pine сосна ладанная, Pinus taedainsignis pine сосна замечательная, Pinus radiataJapanese black pine сосна Тунберга, Pinus thunbergiiJapanese red pine сосна густоцветная, Pinus densifloraJapanese stone pine стланик кедровый, Pinus pumilaJapanese white pine сосна мелкоцветная, Pinus parvifloraJeffrey pine сосна Жеффрея, Pinus jeffreyikauri pine агатис новозеландский, Agathis australisknobcone pine сосна утончённая, Pinus attenuataknotty parana pine араукария бразильская, Araucaria brasilianaKorean pine сосна корейская, сосна кедровая маньчжурская, Pinus koraiensisLabrador pine сосна Банкса, Pinus banksianalimber pine сосна гибкая, Pinus flexilisloblolly pine сосна ладанная, Pinus taedalodgepole pine сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta var. latifolia)long-shucks pine сосна ладанная, Pinus taedalong-straw pine сосна ладанная, Pinus taedalongifolia pine сосна длиннохвойная, Pinus longifolialongleaf pine сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustrisMacedonian pine сосна румелийская, Pinus peuceManchurian pine сосна корейская, сосна кедровая маньчжурская, Pinus koraiensismaritime pine сосна приморская, Pinus maritimaMexican stone pine сосна кедровидная, Pinus cembroidesMexican white pine сосна мексиканская Веймутова, Pinus ayacahuiteMonterey pine сосна замечательная, Pinus radiataNew Caledonian pine араукария колончатая, Araucaria columnarisnigger pine сосна виргинская, Pinus virginianaNorfolk Island pine араукария высокая, Araucaria excelsanorthern pine сосна Веймутова, Pinus strobusNorway pine сосна смолистая, Pinus resinosaold-field pine сосна ладанная, Pinus taedaOregon pine лжетсуга тисолистная, Pseudotsuga taxifoliaParana pine араукария бразильская Araucaria brasiliana)pinon pine сосна съедобная, Pinus edulispitch pine сосна жёсткая, Pinus rigida; сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustris; сосна ежовая, Pinus echinata; сосна виргинская, Pinus virginianapond pine сосна поздняя, Pinus serotinapond(er)osa pine сосна жёлтая, Pinus ponderosapoverty pine сосна колючая, Pinus pungensprickle-cone pine сосна мягкоигольчатая, Pinus muricataprickly pine сосна колючая, Pinus pungens; сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta var. latifolia)pumpkin pine сосна Веймутова, Pinus strobusQuebec yellow pine сосна Веймутова, Pinus strobusred pine сосна смолистая, Pinus resinosariver pine сосна виргинская, Pinus virginianarosemary pine плаун булавовидный, Lycopodium clavatumsand pine сосна закрытая, Pinus clausaScotch pine сосна обыкновенная, Pinus silvestrisscrew pine панданус полезный, Pandanus utilisscrub pine сосна виргинская, Pinus virginianashore pine сосна скрученная, Pinus contortashort-shucks pine сосна виргинская, Pinus virginianaSiberian pine сосна корейская, сосна кедровая маньчжурская, Pinus koraiensisSiberian stone pine сосна кедровая сибирская, "кедр" сибирский, Pinus sibiricasilver pine сосна горная Веймутова, Pinus monticolasingle-leaf pine сосна однохвойная, Pinus monophyllaslash pine сосна ежовая, Pinus echinata; сосна Эллиота, Pinus elliotii; сосна карибская, Pinus caribaea; сосна ладанная, Pinus taedasoft pine сосна Лямберта, Pinus lambertianasouthern mountain pine сосна колючая, Pinus pungenssouthern pine ложная сосна (общее наименования для ладанной, голой и др. видов сосен Северной Америки)southern pine сосна австралийская, Pinus australica; сосна широкохвойная, Pinus latifolia; сосна болотная, Pinus palustris; сосна жёсткая, Pinus rigidaspruce pine сосна гладкая, Pinus glabra; сосна Веймутова, Pinus strobus; сосна ежовая, Pinus echinata; сосна виргинская, Pinus virginianastone pine сосна итальянская, пиния, Pinus pineasturdy cypress pine каллитрис исполинский, Callitris robustasugar pine сосна Лямберта, Pinus lambertianaswamp pine сосна ладанная, Pinus taedaSwiss pine сосна кедровая европейская, Pinus cembratable-mountain pine сосна колючая, Pinus pungensTasmanian pine атротаксис кипарисовидный, Athrotaxis cupressoidesTorrey pine сосна Торрея, Pinus torreyanaturpentine pine сосна болотная, Pinus palustrisumbrella pine сциадопитис мутовчатый, японская зонтичная пихта, Sciadopitys verticillataVirginia pine сосна виргинская, Pinus virginianawestern yellow pine сосна жёлтая, Pinus ponderosaWeymouth pine сосна Веймутова, Pinus strobuswhistling pine казуарина узловатая, Casuarina torulosawhite-bark pine сосна белоствольная, Pinus albicaulisyellow pine 1. жёлтая сосна (общее наименование ладанной, голой и др. видов сосен Северной Америки) ; 2. сосна ежовая, Pinus echinata; сосна колючая, Pinus pungens; сосна жёлтая, Pinus ponderosa; сосна болотная, Pinus palustrisyew pine ель чёрная, Picea marianaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pine
-
12 Harzkiefer
сущ.1) общ. сосна смолистая (Pinus resinosa Ait.)2) лес. смолистая сосна (Pinus resinosa Air.), сосна красная американская (Pinus rigida Mill.) -
13 amerikanische Rotkiefer
прил.1) бот. сосна смолистая (Pinus resinosa Ait.)2) стр. дугласова пихта3) лес. сосна смолистая, сосна канадская (Pinus resinosa Ait.)Универсальный немецко-русский словарь > amerikanische Rotkiefer
-
14 Harzföhre
-
15 hard pine
Биология: сосна австралийская (Pinus australica), сосна широкохвойная (Pinus latifolia), сосна болотная (Pinus palustris), сосна смолистая (Pinus resinosa) -
16 Rotkiefer
сущ.1) стр. секвойя2) текст. красная сосна, канадская сосна (Pinus rubra)3) дер. сосна красная, сосна смолистая -
17 red pine
1) Австралийский сленг: красная сосна (Callitris endlicheri; дерево с красноватой древесиной)2) Горное дело: норвежская сосна3) Лесоводство: сосна смолистая (Pinus resinosa) -
18 Norway pine
1) Биология: сосна смолистая (Pinus resinosa)2) Строительство: норвежская сосна -
19 pitchpin
-
20 Rotkiefer
f́, amerikanische сосна смолистая, сосна канадская (Pinus resinosa Ait.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rotkiefer
См. также в других словарях:
сосна смолистая — raudonoji pušis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Pinus resinosa angl. red pine vok. amerikanische Rot Kiefer rus. сосна смолистая lenk. sosna czerwona; sosna żywiczna ryšiai: žiūrėk – raudonoji pušis … Dekoratyvinių augalų vardynas
СОСНА — (Pinus), род вечнозеленых хвойных деревьев и кустарников семейства сосновых (Pinaceae). Характеризуется игловидными листьями (хвоей), растущими пучками от двух до пяти в каждом (у некоторых видов по одному), и одревесневающими женскими шишками,… … Энциклопедия Кольера
сосна — безмолвная (Галина, Коринфский); грустная (Майков); задумчивая (Ардов, Гофман); заматерелая (Тургенев); колкая (Пожарова); колючая (Моравская); косматая (Фофанов, Коринфский); красноствольная (Мельн. Печерский); кудрявая (Лермонтов); молчаливая… … Словарь эпитетов
Сосна горная — Сосна горная. Общий вид взрослого растения … Википедия
Список символов штатов США (деревья) — включает виды деревьев, которые были избраны символами американских штатов и территорий, ассоциированных с США. Штат Дерево Латинское название Иллюстрация Год избрания Айдахо Сосна белая западная Pinus monticola … Википедия
Британская Колумбия — или Английская провинция в Канаде (см. политическую карту Северной Америки), простирается от Тихого океана до Скалистых гор (120° зап. долг. от Гринвича) и от северной границы Соединенных Штатов до территории Аляски (60° сев. шир.); кроме того, в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список символов штата Миннесота — Миннесота Миннесота на карте … Википедия
Acanthocinus obsoletus — Acanthocinus obsoletus … Википедия
Pinus resinosa — raudonoji pušis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Pinus resinosa angl. red pine vok. amerikanische Rot Kiefer rus. сосна смолистая lenk. sosna czerwona; sosna żywiczna ryšiai: žiūrėk – raudonoji pušis … Dekoratyvinių augalų vardynas
amerikanische Rot-Kiefer — raudonoji pušis statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Pinus resinosa angl. red pine vok. amerikanische Rot Kiefer rus. сосна смолистая lenk. sosna czerwona; sosna żywiczna ryšiai: žiūrėk – raudonoji pušis … Dekoratyvinių augalų vardynas
raudonoji pušis — statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Pinus resinosa angl. red pine vok. amerikanische Rot Kiefer rus. сосна смолистая lenk. sosna czerwona; sosna żywiczna ryšiai: žiūrėk – raudonoji pušis … Dekoratyvinių augalų vardynas